Plazos que puedes elegir
Uno, tres o cinco años, o de por vida, y no puedes acortar el plazo una vez que lo eliges. Un plazo de uno, tres o cinco años termina solo, a menos que pidas extenderlo. La regla y la página de la Commission no coinciden sobre cuándo pedirlo. La norma 9 NYCRR 5402.5 dice que debes pedirlo por escrito “a más tardar 30 días antes del vencimiento de dicho período de autoexclusión”. La página dice que te retiran “a menos que presenten un nuevo Voluntary Self-Exclusion Form (notarizado si se envía por correo e incluye una foto actualizada) dentro de 30 días para extender su plazo”. Para estar seguro, presenta la solicitud más de 30 días antes de que termine tu plazo. No se publica ninguna forma de terminar un plazo de por vida.
Inscríbete por el plazo de exclusión más largo que puedas. Tu yo del futuro te lo agradecerá.
Cuándo termina
Un plazo fijo termina automáticamente al final del plazo; un plazo de por vida no tiene una forma publicada de levantar la restricción.
Un plazo fijo. Un plazo de uno, tres o cinco años termina por sí solo, a menos que pidas extenderlo. La regla dice que lo pidas por escrito 'no later than 30 days prior to the expiration' (a más tardar 30 días antes del vencimiento) del plazo, y la página de la Commission dice 'within 30 days' (dentro de los 30 días) sin decir si antes o después, así que preséntalo más de 30 días antes de que termine tu plazo. No se publica ninguna forma de terminar un plazo de por vida.
Un plazo de por vida. De por vida es uno de los plazos ofrecidos. No se publica ningún mecanismo de retiro para él.
Cómo inscribirte
Abre el formulario Request for Voluntary Self Exclusion.
Completa y firma tú mismo el formulario oficial, y luego preséntalo en persona en el área de admisión de juego problemático de cualquier instalación de juego con licencia (el personal te toma una fotografía allí) o en la sede de la Gaming Commission en Schenectady durante el horario de atención, o envía por correo el formulario notarizado con tu foto a NYS Gaming Commission, Director of Education & Community Relations, PO Box 7500, Schenectady, NY 12301-7500. BanMyself no llena ni presenta este formulario.
- Descarga el formulario Request for Voluntary Self Exclusion (Rev. 2/25/2026) desde la página del programa. BanMyself no llena ni presenta este formulario.
- Completa las secciones de información personal y de descripción física, escribe tus iniciales en el plazo que elijas (uno, tres o cinco años, o de por vida; no se puede acortar una vez seleccionado) y en la sección de declaraciones, y firma. Adjunta una foto reciente (de 2x2 a 4x6 pulgadas, tomada en los últimos seis meses, de rostro completo desde el cuello hacia arriba, sin lentes tintados ni sombreros); una instalación la toma en el lugar si completas el formulario allí.
- Si vas a enviar el formulario por correo, fírmalo ante un notario; es obligatorio solo para las presentaciones por correo, no para las presentaciones en persona. El VSE Support Program del New York Council on Problem Gambling ofrece ayuda gratuita para completar el formulario y para la notarización en el 518-903-0217 o en VSESupport@nycpg.org.
- Preséntalo en persona en el área de admisión de juego problemático de cualquier instalación de juego con licencia o en la sede de la Gaming Commission en Schenectady durante el horario de atención, o envía por correo el formulario notarizado con tu foto a NYS Gaming Commission, Director of Education & Community Relations, PO Box 7500, Schenectady, NY 12301-7500. La página de la Commission ofrece el correo a cualquier persona, pero su regla lo ofrece solo a quienes no pueden viajar, así que inscríbete en persona si puedes.
- Un plazo de uno, tres o cinco años termina automáticamente al final del plazo, a menos que pidas una extensión por escrito al menos 30 días antes de que termine. No se publica ningún proceso de retiro para el plazo de por vida.
Formulario oficial (Rev. 2/25/2026) Página del programa
Antes de contar con esto. La cobertura de los juegos con fines benéficos es más limitada de lo que sugiere la página del programa: alcanza solo la venta de boletos de rifa en línea o por móvil, no el bingo ni bell-jar/pull-tabs. El juego de casino en línea no está cubierto, porque no es legal en Nueva York fuera del juego en persona en los cuatro casinos del norte del estado. Los casinos tribales (Seneca, Oneida y el Saint Regis Mohawk Akwesasne Mohawk Casino) no están en esta lista. Seneca y Oneida llevan sus propios programas aparte, y no se encontró ningún programa de autoexclusión para Akwesasne. La regla, la página y el formulario de Nueva York no dicen si tienes que vivir en Nueva York. No se publica ningún plazo de procesamiento ni método de confirmación, así que completar o enviar por correo el formulario no confirma por sí solo que estás excluido.
Todas las vías que revisamos
Vías que te inscriben
- En persona — Any licensed gaming facility's designated problem gambling intake area
La seguridad de esa propiedad toma una foto en el lugar si la solicitud se completa allí. - En persona — NYS Gaming Commission headquarters, Schenectady, NY
Durante el horario normal de atención. - Por correo Todavía no lo hemos confirmado. — NYS Gaming Commission, Director of Education & Community Relations, PO Box 7500, Schenectady, NY 12301-7500
La página y el formulario de la Commission ofrecen el correo a cualquier persona. La página dice 'Via U.S. mail to the Commission's headquarters in Schenectady – Form must be notarized' (Por correo postal de EE. UU. a la sede de la Commission en Schenectady: el formulario debe estar notarizado), y el formulario dice 'Forms submitted by mail must be notarized and include a photograph' (Los formularios enviados por correo deben estar notarizados e incluir una fotografía). Su regla es más limitada: 'Persons who are unable to travel may request accommodation for submission through United States mail, so long as a notarized statement accompanies the required form' (Las personas que no pueden viajar pueden pedir que se les permita presentarlo por correo postal de Estados Unidos, siempre que una declaración notarizada acompañe el formulario requerido) (9 NYCRR 5402.2(a)). No sabemos cuál sigue hoy la Commission. Si puedes llegar a un casino o a Schenectady, inscribirte en persona evita la duda.
Vías que te dan un formulario o una respuesta, no una exclusión
- Por correo electrónico — VSESupport@nycpg.org
El VSE Support Program del New York Council on Problem Gambling ayuda a los solicitantes a completar el formulario, incluida la notarización; no es en sí una dirección de presentación. - Por teléfono — 518-903-0217
NYCPG VSE Support Program.
Requisitos y fuentes
Fuentes leídas el 2026-11-04. Estos son los requisitos del programa. No son un registro de la inscripción de nadie.
- Plazos disponibles
- Uno, tres o cinco años, o de por vida, y no puedes acortar el plazo una vez que lo eliges. Un plazo de uno, tres o cinco años termina solo, a menos que pidas extenderlo. La regla y la página de la Commission no coinciden sobre cuándo pedirlo. La norma 9 NYCRR 5402.5 dice que debes pedirlo por escrito “a más tardar 30 días antes del vencimiento de dicho período de autoexclusión”. La página dice que te retiran “a menos que presenten un nuevo Voluntary Self-Exclusion Form (notarizado si se envía por correo e incluye una foto actualizada) dentro de 30 días para extender su plazo”. Para estar seguro, presenta la solicitud más de 30 días antes de que termine tu plazo. No se publica ninguna forma de terminar un plazo de por vida.
- ¿Puede inscribirse un residente?
- La New York State Gaming Commission no publica esto. Pregúntales cuando te inscribas. La regla de Nueva York (9 NYCRR Part 5402), la página de la Commission y su formulario no dicen si tienes que vivir en Nueva York. La regla pide tu 'address of current residence' (dirección de residencia actual) y no dice nada en un sentido ni en otro sobre dónde vives.
- ¿Puede inscribirse un visitante?
- La New York State Gaming Commission no publica esto. Pregúntales cuando te inscribas. La regla de Nueva York (9 NYCRR Part 5402), la página de la Commission y su formulario no dicen si tienes que vivir en Nueva York. La regla pide tu 'address of current residence' (dirección de residencia actual) y no dice nada en un sentido ni en otro sobre dónde vives.
- Identificación
- Identificación con foto y una foto reciente (de los últimos 6 meses) de 2x2 a 4x6 pulgadas que muestre el rostro completo desde el cuello hacia arriba, sin lentes tintados ni sombreros; la toma la seguridad de la propiedad si la solicitud se completa en el lugar.
- Notarización
- Obligatoria solo para las presentaciones por correo ('Forms submitted by mail must be notarized and include a photograph', los formularios enviados por correo deben estar notarizados e incluir una fotografía); no se requiere en persona. El VSE Support Program del New York Council on Problem Gambling ofrece asistencia notarial gratuita.
- Testigos
- Todavía no lo hemos confirmado. No se indica ningún requisito de testigo aparte del notario (para el correo).
- Notarización en línea
- La New York State Gaming Commission no publica esto. Pregúntales cuando te inscribas. Ninguna fuente trata si se acepta un formulario enviado por correo con notarización remota.
- Cuánto tarda el trámite
- Todavía no lo hemos confirmado. No se publica ningún plazo de procesamiento.
- Cómo te avisan que entró en vigor
- Todavía no lo hemos confirmado. No se publica ningún mecanismo de confirmación dirigido al solicitante.
El formulario pide: nombre y alias, dirección residencial, teléfono y correo electrónico, número de Seguro Social (voluntario), número y tipo de otra identificación emitida por el gobierno, fecha de nacimiento, género, estatura, peso, color de cabello, color de ojos, raza/etnia, idioma que se habla en casa, selección del plazo (con iniciales), declaración/firma, foto (de 2x2 a 4x6 pulgadas, tomada en los últimos 6 meses, de rostro completo desde el cuello hacia arriba), bloque de notario (solo para presentaciones por correo).
- 9 NYCRR Chapter V Parts 5400-5410 (incl. Part 5402 Self-Exclusion) gaming.ny.gov · leída el 2026-11-04
- General Municipal Law Section 189 nysenate.gov · leída el 2026-09-24
- Request for Voluntary Self Exclusion gaming.ny.gov · leída el 2026-11-04
- Senate Bill S2614 (2025-2026 session) nysenate.gov · leída el 2026-09-24
- Use of the New York State Self-Exclusion Program (staff manual) exclusion.gaming.ny.gov · leída el 2026-10-30
- Voluntary Self-Exclusion gaming.ny.gov · leída el 2026-11-04
- VSE Process Improved (news release) gaming.ny.gov · leída el 2026-09-24
